O jacaré cantante
"Em noites de lua cheia e céu estrelado o jacaré sempre sai a cantar, os pescadores que ousam dar ouvidos ao seu cantar somem rio adentro e não mais retornam.
Há tempos dizem os mais atentos que gritos de socorro vindos ao vento percorrem seus pensamentos."
-
The Singing Alligator
"In the nights of full moon and starry sky the alligator goes out to sing, the fishermen who listen to his singing vanish within the river to never come back.
It has been a while that the most careful ones say that cries for help brought by the wind haunt their thoughts. "
byeee